Hotel klasy: 
57 pokoi, 103 miejsca noclegowe
| 
Class of the hotel:
57 rooms for 103 pax
| 
Hotelklasse:
57 Zimmer, 103 Schlafplätze
|
OFERUJE:
- 14 pokoi 1-osobowych: 280-230*w zł
- 38 pokoi 2-osobowych: 380-340*w zł
- 3 pokoje 3-osobowe: 420-360*w zł
- 1 pokój Superior: 450-400*w zł
- apartament: 530-460*w zł
(*w) = ceny w dni weekendowe - ceny za pokój za noc, ze śniadaniem
- doba hotelowa od godz. 14 do 12
| OFFERS:
- 14 Single Rooms: 280-230*w zł
- 38 Double Rooms: 380-340*w zł
- 3 Rooms for 3 Persons: 420-360*w zł
- 1 Superior Room: 450-400*w zł
- Suite: 530-460*w zł
(*w) = weekend rates - Rates per room per night, incl. breakfast
- Check in: 2 p.m., Check out: noon
| BIETET AN:
|
|
|
W POKOJACH:
- telefon
- radio
- TV-SAT
- łazienka
- mini bar
| ROOMS WITH:
- Telephone
- Radio
- Satellite TV
- Bathroom
- Minibar
| ZIMMER MIT:
- Telefon
- Radio
- TV-SAT
- Bad
- Minibar
|
W HOTELU:
- pokoje dla niepalących
- sale konferencyjne
- restauracja
- wyposażenie dla osób niepełnosprawnych
- internet (LAN, WiFi, bezpłatny)
- akceptujemy zwierzęta domowe
- honorujemy karty kredytowe
| FACILITIES:
- Rooms for Non-Smokers
- Conference Rooms
- Restaurant
- Equipment for the Handicaped
- Internet (LAN, WiFi, free)
- Pets allowed
- We accept Credit Cards
| IM HOTEL:
- Zimmer für Nichtraucher
- Konferenzräume
- Restaurant
- behindertengerechte Einrichtungen
- internet (LAN, WiFi, Frei)
- Wir akzeptieren Haustiere
- Wir akzeptieren Kreditkarten
|
|
|
|
|